YBX4防爆電機
生產(chǎn)廠(chǎng)家: 瀏覽量:已有人關(guān)注
 點(diǎn)擊看大圖
|
YBX4防爆電機介紹
YBX4防爆電機又稱(chēng)YBX4隔爆型三相異步電動(dòng)機，是YBX3防爆電機的通過(guò)技術(shù)研發(fā)開(kāi)發(fā)出的新一代產(chǎn)品，該電機具有高效、節能、溫升裕度大、壽命長(cháng)、性能好、噪音低、防爆結構先進(jìn)，起動(dòng)性能優(yōu)良、外形美觀(guān)、可靠性高、運行時(shí)不產(chǎn)生電火花、使用維護方便等優(yōu)點(diǎn)。YBX4防爆電機效率指標符合GB18613-2020《中小型三相異步電動(dòng)機能效限定值及能效等級》電動(dòng)機能效2級指標，并與IEC60034-30的IE4連結同等。此系列電機具有體積小、重量輕、低噪音、高效節能、結構簡(jiǎn)單、性能穩定、可靠性好等優(yōu)點(diǎn)，尤其在高效節能方面更是尤為突出。其功率品級和安置尺寸切合IEC尺度并與YB2、YB3、YBX3系列電動(dòng)機雷同，有利于出口設置裝備部署配套利用和原有設置裝備部署的更新替換。本系列電動(dòng)機還可制成濕熱帶型YBX4-TH、干熱帶型YBX4-TA、戶(hù)外型YBX4-W和戶(hù)外防中等腐化型YBX4-WF1、戶(hù)外防強腐化型YBX4-WF2以及戶(hù)外濕熱范例YBX4-THW、戶(hù)外干熱帶型YBX4-TAW、熱帶型YBX4-T、戶(hù)外熱帶型YBX4-TW、戶(hù)內防中等腐蝕型YBX4-F1、戶(hù)內防強腐蝕型YBX4-F2。
Ex d ⅡC T4 Gb適用于工廠(chǎng)用IIC類(lèi)，溫度組別為T(mén)1、T2、T3和T4組爆炸性氣體混合物存在的環(huán)境。 在YBX4基本系列電動(dòng)機基礎上，也可制成YBX4-W戶(hù)外型、YBX4-TH濕熱帶型、YBX4-THW戶(hù)外濕熱帶型、YBX4-TA干熱帶型、YBX4-TAW戶(hù)外干熱帶型、YBX4-T熱帶型、YBX4-TW戶(hù)外熱帶型及YBX4-WF1戶(hù)外中等防腐蝕型等氣候環(huán)境條件。 3. 執行標準 YBX4系列高效率隔爆型三相異步電動(dòng)機主要執行標準如下： GB 755-2008 旋轉電機 定額和性能 GB/T 1032-2012 三相異步電動(dòng)機試驗方法 GB 3836.1-2010 爆炸性環(huán)境 第1部分：設備 通用要求 GB 3836.2-2010 爆炸性環(huán)境 第2部分：由隔爆外殼"d"保護的設備 GB/T 4942.1-2006 旋轉電機整體外殼結構的防護等級(IP代碼)分級 GB 10068-2008 軸中心高為56mm及以上電機的機械振動(dòng) 振動(dòng)的測量、評定及限值 GB/T 10069.1-2006 旋轉電機噪聲測定方法及限值 第1部分：旋轉電機噪聲測定方法 GB/T 18613-2012 中小型三相異步電動(dòng)機能效限定值及能效等級
YBX4防爆電機用途和特點(diǎn)
YBX4防爆電機用作煤礦井下（非采掘工作面）固定式設備或工廠(chǎng)IIB級，溫度組別為T(mén)1—T4組的可燃性氣體或蒸氣與空氣形成的爆炸性混合物的場(chǎng)所內的機械設備的驅動(dòng)電機，主要用于煤礦、石油天然、石油化工和化學(xué)工業(yè)。此外，在紡織、冶金、城市煤氣、交通、糧油加工、造紙、醫藥等部門(mén)也被廣泛應用。防爆電機作為主要的動(dòng)力設備，通常用于驅動(dòng)泵、風(fēng)機、壓縮機、輸送機和其他傳動(dòng)機械。
YBX4防爆電機具有節能，溫升裕度大，壽命長(cháng)，性能好，振動(dòng)小，防爆結構先進(jìn)，起動(dòng)性能優(yōu)良，外形美觀(guān)，可靠性高的優(yōu)點(diǎn)，運行時(shí)不產(chǎn)生電火花。電機的主接線(xiàn)盒位于頂部，還可根據用戶(hù)要選擇測溫、軸承測溫和加熱器。
YBX4防爆電機型號解析
YBX4電動(dòng)機防爆標志代表的意義:ExdⅡBT4Gb
Ex:標志(防爆)
d:電氣設備防爆型式(隔爆型)
ⅡB:電氣設備類(lèi)別級別(Ⅱ類(lèi)B級)
T4:溫度組別(T4)
Gb:設備保護級別(Gb)
YBX4電動(dòng)機型號代表意義:YBX4-355M1-4W
Y:異步電動(dòng)機
B:隔爆型
X:高效率
4:設計序號，4代表三次設計
355:機座的中心高(355mm)
M:機座長(cháng)度(M表示中機座)
1:1號鐵心長(cháng)
4:極數(4極)
W:特殊環(huán)境代號(戶(hù)外型)
電氣設備分類(lèi)解析
II 類(lèi) 除煤礦外的其他爆炸性氣體環(huán)境用電氣設備。II 類(lèi)爆炸性氣體的特性進(jìn)一步分類(lèi)為:IIA、IIB、IIC。II 類(lèi)常見(jiàn)可燃性氣體、蒸氣、溫度組別見(jiàn)下表 II 類(lèi) 用于除煤礦以外的爆炸性粉塵環(huán)境，III 類(lèi)再分類(lèi)：IIIA 類(lèi)：可燃性飛絮 ； IIIB類(lèi)：非導電性粉塵；IIIC 類(lèi)：導電性粉塵；
電氣設備分類(lèi)表
不同溫度組別對應表面最高溫度表
YBX4防爆電機使用條件
額定電壓：380、660、380/660、400、690、400/690V。(也可按特殊電壓制造)
額定頻率：50Hz 或者60Hz。
定額：連續工作制S1。
YBX4使用環(huán)境條件
海拔不超過(guò)1000m，環(huán)境空氣溫度隨季節而變化，為-15℃～40℃的戶(hù)內環(huán)境。
YBX4 為基本型，適用于戶(hù)內環(huán)境。
YBX4-W 適用于戶(hù)外型環(huán)境。
YBX4-TH 適用于戶(hù)內濕熱帶型環(huán)境。
YBX4-THW 適用于戶(hù)外濕熱帶型環(huán)境。
YBX4-TA 適用于戶(hù)內干熱帶型環(huán)境。
YBX4-TAW 適用于戶(hù)外干熱帶型環(huán)境。
YBX4-T 適用于戶(hù)內熱帶型環(huán)境。
YBX4-TW 適用于戶(hù)外熱帶型環(huán)境。
YBX4-WF1 適用于戶(hù)外中等腐蝕的環(huán)境。
YBX4防爆電機結構及安裝和外形尺寸
YBX4防爆電機的安裝方式符合GB997《電機結構及安裝型式代號》及IEC34-7 的規定。本系列電動(dòng)機有以下5 種基本結構型式：B3—機座帶底腳、端蓋無(wú)凸緣；B5—機座不帶底腳、端蓋有凸緣；B35—機座帶底腳、端蓋有凸緣；B14—機座不帶底腳、端蓋有小凸緣；B34—機座帶底腳、端蓋有小凸緣。本系列電動(dòng)機在上述5 種基本結構上，可派生15 種常用結構及安裝型式見(jiàn)下表:
| 機座號 | 結構及安裝型式代號（IM） |
| 80～112 | B3、B5、B6、B7、B8、B14、B34、B35、V1、V3、V5、V6、V15、V18、V35 |
| 132～160 | B3、B5、B6、B7、B8、B35、V1、V3、V5、V6、V15、V35 |
| 180～280 | B3、B5、B35、V1 |
| 315～355 | B3、B35、V1 |
| 400～450 | B3、B35、V1 |
YBX4結構及安裝型式示意圖
YBX4防爆電機參數表
| YBX4系列防爆電機詳情參數表 | |||||||||||
| 電壓：380V | 頻率：50Hz | ||||||||||
| 電機型號 | 額定功率 (kW) |
額定電流 （A） |
額定轉速 （r/min） |
效率% (η%) |
功率因數 (cosφ) |
額定轉矩 N.m |
堵轉轉矩 額定轉矩 Tst TN |
堵轉電流 額定電流 Ist TN |
最大轉矩 額定轉矩 Tmax TN |
噪聲 db(A) | 重量 （kg） |
| 同步轉速3000r/min | |||||||||||
| YBX4-80M1-2 | 0.75 | 1.7 | 2875 | 80.7 | 0.83 | 2.5 | 2.3 | 6.8 | 2.3 | 67 | 32 |
| YBX4-80M2-2 | 1.1 | 2.4 | 2875 | 82.7 | 0.83 | 3.7 | 2.3 | 7.3 | 2.3 | 67 | 33 |
| YBX4-90S-2 | 1.5 | 3.2 | 2890 | 84.2 | 0.84 | 5.0 | 2.3 | 7.6 | 2.3 | 72 | 39 |
| YBX4-90L-2 | 2.2 | 4.6 | 2890 | 85.9 | 0.85 | 7.3 | 2.3 | 7.8 | 2.3 | 72 | 46 |
| YBX4-100L-2 | 3 | 6.0 | 2891 | 87.1 | 0.87 | 9.9 | 2.3 | 8.1 | 2.3 | 76 | 57 |
| YBX4-112M-2 | 4 | 7.8 | 2914 | 88.1 | 0.88 | 13.1 | 2.3 | 8.3 | 2.3 | 77 | 68 |
| YBX4-132S1-2 | 5.5 | 10.6 | 2937 | 89.2 | 0.88 | 17.9 | 2.2 | 8.0 | 2.3 | 80 | 87 |
| YBX4-132S2-2 | 7.5 | 14.2 | 2940 | 90.1 | 0.89 | 24.4 | 2.2 | 7.8 | 2.3 | 80 | 93 |
| YBX4-160M1-2 | 11 | 20.6 | 2930 | 91.2 | 0.89 | 35.9 | 2.2 | 7.9 | 2.3 | 86 | 136 |
| YBX4-160M2-2 | 15 | 27.9 | 2930 | 91.9 | 0.89 | 48.9 | 2.2 | 8.0 | 2.3 | 86 | 144 |
| YBX4-160L-2 | 18.5 | 34.4 | 2937 | 92.4 | 0.89 | 60.2 | 2.2 | 8.1 | 2.3 | 86 | 155 |
| YBX4-180M-2 | 22 | 40.5 | 2940 | 92.7 | 0.89 | 71.5 | 2.2 | 8.2 | 2.3 | 89 | 241 |
| YBX4-200L1-2 | 30 | 54.9 | 2950 | 93.3 | 0.89 | 97.1 | 2.2 | 7.5 | 2.3 | 92 | 275 |
| YBX4-200L2-2 | 37 | 67.4 | 2950 | 93.7 | 0.89 | 119.8 | 2.2 | 7.5 | 2.3 | 92 | 300 |
| YBX4-225M-2 | 45 | 81.7 | 2960 | 94.0 | 0.89 | 145.2 | 2.2 | 7.6 | 2.3 | 92 | 420 |
| YBX4-250M-2 | 55 | 99.6 | 2965 | 94.3 | 0.89 | 177.2 | 2.2 | 7.6 | 2.3 | 93 | 477 |
| YBX4-280S-2 | 75 | 135.2 | 2970 | 94.7 | 0.89 | 241.2 | 2.0 | 6.9 | 2.3 | 94 | 640 |
| YBX4-280M-2 | 90 | 161.7 | 2970 | 95.0 | 0.89 | 289.4 | 2.0 | 7.0 | 2.3 | 94 | 697 |
| YBX4-315S-2 | 110 | 195.1 | 2975 | 95.2 | 0.90 | 353.1 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 96 | 1060 |
| YBX4-315M-2 | 132 | 233.6 | 2975 | 95.4 | 0.90 | 423.7 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 96 | 1120 |
| YBX4-315L1-2 | 160 | 279.4 | 2975 | 95.6 | 0.91 | 513.6 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 99 | 1290 |
| YBX4-315L2-2 | 200 | 348.6 | 2975 | 95.8 | 0.91 | 642.0 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 99 | 1430 |
| YBX4-355M-2 | 250 | 435.7 | 2980 | 95.8 | 0.91 | 801.2 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 103 | 1749 |
| YBX4-355L-2 | 315 | 549.0 | 2980 | 95.8 | 0.91 | 1009.5 | 2.0 | 7.1 | 2.2 | 103 | 2060 |
| 同步轉速1500r/min | |||||||||||
| YBX4-80M1-4 | 0.55 | 1.4 | 1400 | 80.7 | 0.75 | 3.8 | 2.3 | 6.3 | 2.3 | 58 | 31 |
| YBX4-80M2-4 | 0.75 | 1.8 | 1400 | 82.5 | 0.75 | 5.1 | 2.3 | 6.5 | 2.3 | 58 | 32 |
| YBX4-90S-4 | 1.1 | 2.6 | 1440 | 84.1 | 0.75 | 7.3 | 2.3 | 6.6 | 2.3 | 61 | 43 |
| YBX4-90L-4 | 1.5 | 3.6 | 1445 | 85.3 | 0.75 | 9.9 | 2.3 | 6.9 | 2.3 | 61 | 47 |
| YBX4-100L1-4 | 2.2 | 4.8 | 1440 | 86.7 | 0.81 | 14.6 | 2.3 | 7.5 | 2.3 | 64 | 56 |
| YBX4-100L2-4 | 3 | 6.3 | 1440 | 87.7 | 0.82 | 19.9 | 2.3 | 7.6 | 2.3 | 64 | 62 |
| YBX4-112M-4 | 4 | 8.4 | 1445 | 88.6 | 0.82 | 26.4 | 2.3 | 7.7 | 2.3 | 65 | 74 |
| YBX4-132S-4 | 5.5 | 11.4 | 1455 | 89.6 | 0.82 | 36.1 | 2.0 | 7.5 | 2.3 | 71 | 93 |
| YBX4-132M-4 | 7.5 | 15.2 | 1455 | 90.4 | 0.83 | 49.2 | 2.0 | 7.4 | 2.3 | 71 | 105 |
| YBX4-160M-4 | 11 | 21.5 | 1460 | 91.4 | 0.85 | 72.0 | 2.2 | 7.5 | 2.3 | 75 | 141 |
| YBX4-160L-4 | 15 | 28.8 | 1460 | 92.1 | 0.86 | 98.1 | 2.2 | 7.5 | 2.3 | 75 | 153 |
| YBX4-180M-4 | 18.5 | 35.3 | 1470 | 92.6 | 0.86 | 120.2 | 2.2 | 7.7 | 2.3 | 76 | 235 |
| YBX4-180L-4 | 22 | 41.8 | 1470 | 93.0 | 0.86 | 142.9 | 2.2 | 7.8 | 2.3 | 76 | 255 |
| YBX4-200L-4 | 30 | 56.6 | 1470 | 93.6 | 0.86 | 194.9 | 2.2 | 7.2 | 2.3 | 79 | 285 |
| YBX4-225S-4 | 37 | 69.6 | 1480 | 93.9 | 0.86 | 238.8 | 2.2 | 7.3 | 2.3 | 81 | 360 |
| YBX4-225M-4 | 45 | 84.4 | 1480 | 94.2 | 0.86 | 290.4 | 2.2 | 7.4 | 2.3 | 81 | 390 |
| YBX4-250M-4 | 55 | 102.7 | 1480 | 94.6 | 0.86 | 354.9 | 2.2 | 7.4 | 2.3 | 83 | 490 |
| YBX4-280S-4 | 75 | 136.3 | 1480 | 95.0 | 0.88 | 484.0 | 2.2 | 6.7 | 2.3 | 86 | 718 |
| YBX4-280M-4 | 90 | 163.2 | 1480 | 95.2 | 0.88 | 580.7 | 2.2 | 6.9 | 2.3 | 86 | 816 |
| YBX4-315S-4 | 110 | 199.1 | 1485 | 95.4 | 0.88 | 707.4 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 93 | 1050 |
| YBX4-315M-4 | 132 | 238.4 | 1485 | 95.6 | 0.88 | 848.9 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 93 | 1210 |
| YBX4-315L1-4 | 160 | 285.1 | 1485 | 95.8 | 0.89 | 1029.0 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 97 | 1290 |
| YBX4-315L2-4 | 200 | 355.7 | 1485 | 96.0 | 0.89 | 1286.2 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 97 | 1400 |
| YBX4-355M-4 | 250 | 439.6 | 1490 | 96.0 | 0.90 | 1602.3 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 101 | 1805 |
| YBX4-355L-4 | 315 | 553.9 | 1490 | 96.0 | 0.90 | 2019.0 | 2.2 | 6.9 | 2.2 | 101 | 2130 |
| 同步轉速1000r/min | |||||||||||
| YBX4-90S-6 | 0.75 | 2.0 | 934 | 78.9 | 0.72 | 7.7 | 2.1 | 5.8 | 2.0 | 57 | 42 |
| YBX4-90L-6 | 1.1 | 2.8 | 945 | 81.0 | 0.73 | 11.1 | 2.1 | 5.9 | 2.0 | 57 | 44 |
| YBX4-100L-6 | 1.5 | 3.7 | 945 | 82.5 | 0.74 | 15.2 | 2.1 | 6.0 | 2.0 | 61 | 49 |
| YBX4-112M-6 | 2.2 | 5.4 | 960 | 84.3 | 0.74 | 21.9 | 2.1 | 6.0 | 2.0 | 65 | 69 |
| YBX4-132S-6 | 3 | 7.2 | 964 | 85.6 | 0.74 | 29.7 | 2.0 | 6.2 | 2.0 | 69 | 83 |
| YBX4-132M1-6 | 4 | 9.5 | 965 | 86.8 | 0.74 | 39.6 | 2.0 | 6.8 | 2.0 | 69 | 91 |
| YBX4-132M2-6 | 5.5 | 12.7 | 965 | 88.0 | 0.75 | 54.4 | 2.0 | 7.1 | 2.0 | 69 | 99 |
| YBX4-160M-6 | 7.5 | 16.4 | 970 | 89.1 | 0.78 | 73.8 | 2.1 | 6.7 | 2.0 | 73 | 133 |
| YBX4-160L-6 | 11 | 23.4 | 970 | 90.3 | 0.79 | 108.3 | 2.1 | 6.9 | 2.0 | 73 | 154 |
| YBX4-180L-6 | 15 | 30.9 | 975 | 91.2 | 0.81 | 146.9 | 2.0 | 7.2 | 2.0 | 73 | 239 |
| YBX4-200L1-6 | 18.5 | 37.8 | 980 | 91.7 | 0.81 | 180.3 | 2.1 | 7.2 | 2.0 | 76 | 240 |
| YBX4-200L2-6 | 22 | 44.2 | 980 | 92.2 | 0.82 | 214.4 | 2.1 | 7.3 | 2.0 | 76 | 280 |
| YBX4-225M-6 | 30 | 60.7 | 980 | 92.9 | 0.81 | 292.3 | 2.0 | 7.1 | 2.0 | 76 | 360 |
| YBX4-250M-6 | 37 | 71.7 | 980 | 93.3 | 0.84 | 360.6 | 2.1 | 7.1 | 2.0 | 78 | 470 |
| YBX4-280S-6 | 45 | 84.8 | 980 | 93.7 | 0.86 | 438.5 | 2.1 | 7.2 | 2.0 | 80 | 655 |
| YBX4-280M-6 | 55 | 103.3 | 980 | 94.1 | 0.86 | 536.0 | 2.1 | 7.2 | 2.0 | 80 | 725 |
| YBX4-315S-6 | 75 | 141.7 | 985 | 94.6 | 0.85 | 727.2 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 85 | 930 |
| YBX4-315M-6 | 90 | 171.5 | 985 | 94.9 | 0.84 | 872.6 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 85 | 1060 |
| YBX4-315L1-6 | 110 | 206.8 | 985 | 95.1 | 0.85 | 1066.5 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 85 | 1130 |
| YBX4-315L2-6 | 132 | 244.5 | 985 | 95.4 | 0.86 | 1279.8 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 85 | 1215 |
| YBX4-355S-6 | 160 | 292.3 | 990 | 95.6 | 0.87 | 1543.4 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 92 | 1940 |
| YBX4-355M2-6 | 200 | 364.6 | 990 | 95.8 | 0.87 | 1929.3 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 92 | 2070 |
| YBX4-355L-6 | 250 | 455.7 | 990 | 95.8 | 0.87 | 2411.6 | 2.0 | 6.7 | 2.0 | 92 | 2340 |
注：銘牌信息、防爆證件等可以聯(lián)系我們獲取
YBX4防爆電機?防爆合格證
YBX4防爆電機常見(jiàn)問(wèn)題
YBX4防爆電機檢修時(shí)需要注意哪些事項
-
1.不得隨意拆卸；拆卸檢修時(shí)，不能用零件的防爆面作撬棒的支點(diǎn)，更不允許敲打或撞擊防爆面。
-
2.在電機的浸漆和組裝時(shí)，應將防爆面附著(zhù)的絕緣漆或臟物清洗干凈，不得用鐵片等硬物刮劃，但可以用油石研磨不平整的地方。
-
3.若防爆面損傷，必須用鉛錫焊料HISnPb58-2，焊劑為30%濃度的鹽酸(對鋼制零件)或含錫58~60%的錫鋅焊料，焊劑為氯化銨30%，氯化鋅70%，加水100~150%混合溶液(對鑄鐵件)進(jìn)行焊補，焊料與零件的結合要牢固，凸起部分要磨平，達到規定的光潔度。
-
4.為防止防爆面生銹，應在防爆面上涂抹機油或204-1置換型防銹油。
-
5.拆卸電機時(shí)，應先取下風(fēng)罩、風(fēng)扇，再用套管板手拆卸端蓋和軸承蓋的螺栓，然后，用圓木或銅棒沿軸向撞擊軸伸，使端蓋和機座分開(kāi)，最后取下轉子。拆除零件，防爆面應朝上擱置，并用橡皮或布襯墊蓋上，緊固螺栓，彈簧墊等注意不要丟失。
YBX4防爆電機常見(jiàn)故障以及原因
故障現象：電動(dòng)機溫度過(guò)高，但電流沒(méi)有超過(guò)額定值。
原因：1.環(huán)境溫度過(guò)高。2.電動(dòng)機通風(fēng)道堵塞。3.電動(dòng)機油泥、灰塵太多影響散熱。
故障現象：電動(dòng)機不能起動(dòng)，而且沒(méi)有任何聲音。
原因：1.保險絲熔斷。2.起動(dòng)器掉閘。3.電源沒(méi)有電。
故障現象：電動(dòng)機在運行中有爆炸聲。
原因：1.線(xiàn)圈暫時(shí)接地。2.線(xiàn)圈暫時(shí)短路。
故障現象：電動(dòng)機起動(dòng)后轉速較低
原因：1.電源電壓過(guò)低。2.電動(dòng)機過(guò)負荷。3.定子線(xiàn)圈短路。4.轉子的短路環(huán)、籠條斷裂或開(kāi)焊。5.將三角形接線(xiàn)的電動(dòng)機接成星形。
故障現象：電動(dòng)機不能起動(dòng)，有嗡嗡的響聲
原因：1.軸承損壞。2.定子與轉子之間的空氣間隙不正常，使定子與轉子相碰。3.被帶動(dòng)機械卡住。4.電源線(xiàn)一相斷線(xiàn)，或保險絲有一相熔斷，或電動(dòng)機有一相繞組斷線(xiàn)。
故障現象：電動(dòng)機起動(dòng)時(shí)保險絲熔斷
原因：1.定子線(xiàn)圈一相反接。2.軸承損壞。3.起動(dòng)時(shí)誤操作。4.定子線(xiàn)圈短路或接地。5.傳動(dòng)皮帶太緊。6.被帶動(dòng)機械卡住。